Xerox’s Workplace Violence Case Thrown Out. A Hawaiian circuit judge has ruled that the family members of those slain by Xerox employee Bryan Uyesugi cannot sue the company. Because the families were compensated under state workers' compensation laws, they also could not pursue a lawsuit against Xerox. Under state law, the company is responsible for paying workers' compensation to the victims' families but is protected from any other liability.